Haram
Ny hoe haram dia teny arabo (حَرَام / ḥarām) midika hoe "voarara". Izany dia mety manondro zavatra masina izay tsy azon' ny olona sy madio na tsy nahazo fianarana amin' ny fahalalana masina idirana na kasihina; na, mifanohitra mivantana amin' izany, mety manondro ny ratsy ka noho izany dia fihetsika feno fahotana izay voarara. Io teny io koa dia manondro zavatra "natokana", "nampitoerina manokana", ka izany no mitovy amin' ny teny hebreo hoe חרם / ḥērem ("masina") na ny hoe sacer ("masina") ao amin' ny lalàna sy fivavahana rômana. Ao amin' ny lalàna silamo, ny haram dia ampiasaina hanondro izay asa voararan' i Allah ary iray amin' ireo didy silamo dimy (الأحكام الخمسة / al-ʾAḥkām al-Ḵamsa) izay mamaritra ny fitondran-tenan' ny olombelona.
Ny asa izay heverina ho haram dia matetika voarara ao amin' ny Kor'any, ary ny sokajina haram araka ny sunnah no ambony indrindra amin' ny fandrarana. Raha heverina ho haram ny zavatra iray dia mijanona ho voarara izany na dia tsara toy ny inona aza ny fikasana ary na dia mendri-kaja aza ny tanjona. Apetraka eo amin' ny mizan ("mizana") amin' ny andro fitsarana ny fahotana sy ny asa soa ary ny asa mendrika ka lanjaina araka ny fahatsoram-pon' ilay nanao izany. Ny fomba fijerin' ny madhhab (sekolim-pisainana momba ny lalàna) dia mety miovaova be momba ny hoe haram na tsia, mifototra amin' ny fanakarana ny hevitry ny Kor'any sy ny Hadita, izay lahatsoratra ara-pivavahana fototra.