Shoah
Ny Shoah dia fandripahana tsy misy fanavahana ny Jiosy na Jody nataon' ny fitondran' ny Nazi tao Alemaina nandritra ny Ady Lehibe Faharoa, izay nitarika ho amin' ny fanjavonan' ny Jiosy dimy ka hatramin' ny enina tapitrisa, izany hoe roa ampahatelon' ny Jiosy tany Eorôpa sy 40 % amin' ny Jiosy manerana izao tontolo izao. Amin' ny teny hebreo dia soratana hoe שואה (vakina hoe shoah), izay midika hoe "loza" na "fandringanana", izany zava-nitranga izany. Ampiasainay koa ny teny hoe "fandripahan-taranaka jiosy" na "fandringanana ny Jiosy tany Eorôpa" sy ny teny idisy hoe חורבן / hurban ("fandringanana"). Mbola tsy mifanaraka ny mpahay tantara sy ny mpahay teny momba ny fomba filaza tena mety hanondroana izany.
_1b.jpg)