Mandeisma: Fahasamihafan'ny versiona

Amin'ny [[teny mandeana]] izany dia atao hoe מנדעיותא / ''mandaʻiūtā,'' fa amin'ny [[teny arabo]] kosa dia atao hoe مندائية ''/ mandā'iyyah,'' ary amin'ny teny farsy ([[teny persana]]) dia atao hoe ''مندائیان / mandå'iyyån.'' Ny teny hoe ''mandeana'' dia manam-pifandraisana amin'ny [[gnôsisy]] (na [[gnôzy]]) (ny [[teny arameana]] hoe ''manda'' dia midika hoe "fahalalannafahalalana", sahala amin'ny [[teny grika]] hoe ''gnosis''.