Batisa: Fahasamihafan'ny versiona
Contenu supprimé Contenu ajouté
k Rohy |
kAucun résumé des modifications |
||
Andalana faha-1:
Ny '''batisa''' na '''batemy''' dia fomba andraisana ny olona ho mpikambana ao amin'ny fivavahana iray, toy ny [[kristianisma]] sy ny [[jodaisma]], izay tanterahina amin'ny fampiasana rano natao handena ny loha fara-fahakeliny na ny tena manontolo. Amin'ny ankapobeny, eo amin'ny fivavahana kristiana dia atao amin'ny anaran'ny [[Andriamanitra Ray|Ray]] sy ny Zanaka ary ny [[Fanahy Masina]] ny batisa. Isan'ny atao hoe [[sakramenta]] na fanomezam-pahasoavana ny batisa. Ny [[Filazantsara]] dia milaza fa i [[Jesoa]] koa dia natao batisa
== Fiforonan-teny ==
Ny teny hoe ''batisa'' (protestanta malagasy) dia avy amin'ny teny anglisy hoe ''baptism''. Ny hoe ''batemy'' (katolika malagasy) kosa dia avy amin'ny teny frantsay hoe ''baptême''. Ireo teny roa ireo (''baptism'' sy ''baptême'') dia avy amin'ny teny latina hoe ''baptismus'' na ''baptisma'' izay avy amin'ny teny grika hoe ''βάπτισμα'' / ''baptisma''. Ity indray dia avy amin'ny matoanteny grika hoe ''βαπτίζειν'' / ''baptizein'' izay avy amin'ny matoanteny hoe ''βάπτειν'' / ''baptein'' izay midika hoe "mandentika (anaty rano na ny mitovy amin'izany)".
Ho an'ny Kristiana, ny batisa dia tsy nijanona ho fanatsobohana anaty rano fa fitomoerana ao amin'ny [[Fanahy Masina]]. == Ny batisa araka ny Baiboly ==
=== Ny batisa ao amin'ny Testamenta Taloha ===
Ny Lalàna jiosy dia manafatra ny fampiasana ny rano mba hidiovana (Lev. 11.25-40 ; 15.5-7). I [[Elia]] dia nandidy ny jeneraly
I [[Jaona mpanao batisa]] dia nanohy izany fomba jiosy izany ka nitaona ny Jiosy hatao batisa ao amin’ny onin'i Jordana mba ho voavela heloka (Mar. 1.4).
Ligne 14 ⟶ 16 :
Nataon’i Jaona batisa i Jesoa tamin’ny fanombohany ny asa fanompoany (Mar. 1.9-11). Tsy misy anefa filazana fa i Jesoa koa dia nanao batisa. Naniraka ny [[Apostoly|mpianany]] hitory teny amin’ny firenena rehetra sy hanao batisa ny olon-drehetra izy mba ho mariky ny fahatongavan’ny fanjakan’Andriamanitra (Mat. 28.19). Arak’izany, hatrany amboalohany dia fomba fidirana ho mpikambana ao amin’ny fivavahana kristiana ny batisa.
Sahala amin’ny batisan’i Jaona, ny batisa kristiana dia atao
== Jereo koa ==
|