Carthage : Fahasamihafan'ny versiona roa

k
fanagasiana ny baiko ao anaty sary (left lasa ankavia, right lasa ankavanana)
k (r2.5.2) (Rôbô Nanampy: sco Nanala: sr Nanova: mt, ru)
k (fanagasiana ny baiko ao anaty sary (left lasa ankavia, right lasa ankavanana))
[[Sary:Tunis Gulf topo map-fr.svg|200px|rightankavanana|thumb|ny saritany manoro an'i Carthage]]
 
'''Carthage''' na '''Carthago''' (''' قرطاج ''') dia tanàna [[tonizia]]nina any avaratra andrefan'i [[Tunis]].