Sary:Tropenmuseum Royal Tropical Institute Objectnumber 3444-7 Begrafenis bij plantageslaven2.jpg

Rakitra niaviana(3 467 × 2 620 teboka, haben'ilay rakitra : 4,54 Mio, endrika MIME : image/jpeg)

Avy amin'i Wikimedia Commons io rakitra io ary mety ampiasain'ny tetikasa hafa. Aseho eo ambany ny famisavisana ilay rakitra.

Ambangovangony

Visavisa
English: Slave funeral at plantation, Suriname. Colored litho Th. Bray. Apparently the artist witnessed a burial among slaves. Slaves could arrange their own burials and perform the rituals that are part of it. From the posture of some of the persons one can see the dynamics that are part of it: people clap, move their arms, and dance. All people are dressed in white. The dead person lies in a wooden coffin, carried to the burial by two men. A little boy is blindfolded, a practice that occurred frequently. Suriname slave-origins are from Africa.
Français : Funérailles d'un esclave dans une plantation du Surinam. Lithographie en couleurs de Th. Bray. Apparemment, l'artiste a été témoin d'un enterrement d'esclave. Les esclaves pouvaient organiser les enterrements et participer aux rituels associés. La posture des personnages montre la dynamique de la cérémonie : Les gens, tous habillés de blanc, dansent et tapent dans les mains. La personne décédée repose dans un cercueil de bois, porté par deux hommes vers la tombe. Un petit enfant a les yeux bandés, une pratique courante, mais dont la signification est inconnue.
Nederlands: Litho. Ingekleurde litho naar Th. Bray (no. 11). Kennelijk was de tekenaar getuige van een begrafenis onder slaven. Slaven konden zelf hun begrafenissen regelen en rituelen uitvoeren die daarbij hoorden. Aan de houding van enkele personen zie je de dynamiek die daarmee gepaard ging: men klapt, beweegt met de armen en danst. Hier zijn alle mensen in wit gekleed. De dode ligt in een houten kist, die naar het graf gedragen wordt door twee mannen. Een kleine jongen is geblinddoekt, een gebruik dat vaker voorkwam, maar waartoe de reden vooralsnog onbekend is.. Begrafenis bij plantageslaven
Daty entre 1840 et 1850
date QS:P,+1850-00-00T00:00:00Z/7,P1319,+1840-00-00T00:00:00Z/9,P1326,+1850-00-00T00:00:00Z/9
Loharano
institution QS:P195,Q1131589
Collectie Stichting Nationaal Museum van Wereldculturen
Mpamorona azy Théodore Bray (1818-1887)
Versiona hafa Fully restored version of File:Tropenmuseum Royal Tropical Institute Objectnumber 3444-7 Begrafenis bij plantageslaven.jpg. Cropped. Dirt and stains removed. Tears repaired. Histogram adjusted and colors balanced. See also File:Tropenmuseum Royal Tropical Institute Objectnumber 3444-7 Begrafenis bij plantageslaven1.tif (partial restoration) and File:Tropenmuseum Royal Tropical Institute Objectnumber 3444-7 Begrafenis bij plantageslaven2.tif (full restoration, uncompressed).
Sary de l'année
Sary de l'année
Sary remarquable

Wikimedia CommonsWikipedia

Ceci est une image remarquable sur Wikimedia Commons (Featured pictures) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images.

 Ceci est une image remarquable sur la Wikipédia en anglais (Featured pictures) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images.

Si vous avez une image de qualité similaire qui peut être publiée sous une licence compatible, vous pouvez l’importer, y apposer le bandeau de licence adéquat, et la proposer.

Navoaka tambanin'ny lisansy

w:fr:Creative Commons
mahalala ny namorona azy voalohany zaraina mitovy
Ity rakita ity dia mitondra ny fahazoan-dalana Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
Azonao am-palalahana:
  • ny mizara – ny mandika, mizara sy manome ity vokatr'asa ity
  • ny mamerina – ny manova ity vokatr'asa ity
Raha manaraka ireo fepetra ireo :
  • mahalala ny namorona azy voalohany – Tsy maintsy manome fampahalalana arifomba momba ny mpamorona ianao, manome rohy manondro ny fahazoan'alalana ary raha nisy fiovana natao. Azonao atao amin'izay fomba rehetra azo atao izany zavatra izany, fa tsy amin'ny fomba milaza hoe manohana na manaiky ny fampiasanao an'ilay asa ilay mpamorona.
  • zaraina mitovy – Raha manova, mamadika na mifototra amin'ity asa ity ianao dia tsy maintsy mizara ny vokany amin'ny lisansa mitovy na mifandraika amin'ny lisansan'ny asa niaviana.

Légendes

Ajoutez en une ligne la description de ce que représente ce fichier

Éléments décrits dans ce fichier

dépeint Frantsay

illustration Frantsay

Tantara ny rakitra

Tsindrio eo amin'ny daty/ora iray mba hijery ny toetra n'ilay rakitra tamin'io fotoana io.

Daty sy orasaritapakaHabeMpikambanaresaka
ankehitriny5 Novambra 2009 à 22:40Vignette ho an'ny 5 Novambra 2009 à 22:403 467 × 2 620 (4,54 Mio)Durova== {{int:filedesc}} == {{Information |description={{en|1=Slave funeral at plantation}} {{nl|1=Litho. Ingekleurde litho naar Th. Bray (no. 11). Kennelijk was de tekenaar getuige van een begrafenis onder slaven. Slaven konden zelf hun begrafenissen regelen
5 Novambra 2009 à 22:26Vignette ho an'ny 5 Novambra 2009 à 22:263 467 × 2 620 (3,97 Mio)Durova== {{int:filedesc}} == {{Information |description={{en|1=Slave funeral at plantation}} {{nl|1=Litho. Ingekleurde litho naar Th. Bray (no. 11). Kennelijk was de tekenaar getuige van een begrafenis onder slaven. Slaven konden zelf hun begrafenissen regelen

Fampiasan-drakitra maneran-tontolo

Mampiasa ity rakitra ity ireo wiki hafa ireo:

Metadata