English: Chinua Achebe speaking at Asbury Hall, Buffalo, as part of the "Babel: Season 2" series by Just Buffalo Literary Center, Hallwalls, & the International Institute.
ny mizara – ny mandika, mizara sy manome ity vokatr'asa ity
ny mamerina – ny manova ity vokatr'asa ity
Raha manaraka ireo fepetra ireo :
mahalala ny namorona azy voalohany – Tsy maintsy manome fampahalalana arifomba momba ny mpamorona ianao, manome rohy manondro ny fahazoan'alalana ary raha nisy fiovana natao. Azonao atao amin'izay fomba rehetra azo atao izany zavatra izany, fa tsy amin'ny fomba milaza hoe manohana na manaiky ny fampiasanao an'ilay asa ilay mpamorona.
zaraina mitovy – Raha manova, mamadika na mifototra amin'ity asa ity ianao dia tsy maintsy mizara ny vokany amin'ny lisansa mitovy na mifandraika amin'ny lisansan'ny asa niaviana.
Ce bandeau de licence a été ajouté à ce fichier dans le cadre de la procédure de mise à jour des licences des images sous GFDL.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue
ny mizara – ny mandika, mizara sy manome ity vokatr'asa ity
ny mamerina – ny manova ity vokatr'asa ity
Raha manaraka ireo fepetra ireo :
mahalala ny namorona azy voalohany – Tsy maintsy manome fampahalalana arifomba momba ny mpamorona ianao, manome rohy manondro ny fahazoan'alalana ary raha nisy fiovana natao. Azonao atao amin'izay fomba rehetra azo atao izany zavatra izany, fa tsy amin'ny fomba milaza hoe manohana na manaiky ny fampiasanao an'ilay asa ilay mpamorona.
https://creativecommons.org/licenses/by/3.0CC BY 3.0 Creative Commons Attribution 3.0 truetrue
Afaka mifidy iray amin'ireo lisansa ireo ianao.
Une autorisation pour utiliser ce fichier via la (les) licence(s) ci-dessous a été vérifiée et archivée dans le système VRT ; elle est disponible sous le numéro de ticket #2008100110054148 pour les agents disposant d'un accès sur VRTS. Si vous souhaitez réutiliser ce travail, il n'est pas nécessaire de détenir davantage de permissions que celles données par la licence indiquée sur cette page. Voir aussi cette page pour la réutilisation du contenu hors de Wikimedia. Pour vérifier cette autorisation, n'hésitez pas à contacter un membre de l'équipe VRT.
{{Information |Description={{en|1=Chinua Achebe speaking at Asbury Hall, Buffalo, as part of the "Babel: Season 2" series by Just Buffalo Literary Center, Hallwalls, & the International Institute.}} |Source=
Mirakitra fampahalalana fanampiny, izay inoana ho napetraky ny fakan-tsary na scanner nampiasaina nanaovana ny numérisation-ny ity rakitra ity. Raha kitihina na ovana izy ity dia mety tsy hifanitsy amin'ny sary voaova ireo antsipirihany sasany ireo.
Mpanamboatra ilay fakan-tsary
Canon
Karazan'ilay fakan-tsary
Canon PowerShot SX110 IS
Mpaka azy
Dave Pape (dave.pape@acm.org)
Fitaona famakiana
1/30 s (0,033333333333333 s)
Isa F
f / 4
ISO
3 200
Daty fangalana niaviana
25 Septambra 2008 à 20:17
Halavam-pifantohana
34,9 mm
Famahana mitsivalana
180 pt/po
Isan-teboka mijidina
180 pt/po
Daty fanovana
25 Septambra 2008 à 20:17
Fipetraky ny Y sy C
Co-sited
Versiona EXIF
2.21
Daty nanaovana numerisation
25 Septambra 2008 à 20:17
Fomba famintinan-tsary
3
hafaingam-panapenana ny APEX
4,90625
Fisanasana APEX
4
fanitsiana ny fanehoana
0
Fisokafana be indrindra
4 APEX (f / 4)
Fomba fandrefesana
Modely
Tselatra
Tsy nirehitra ny flash, suppression du flash obligatoire