For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme.
ADN-Settnik-2.6.90- Berlin: Fußball-Pokalfinale 1. FC Dynamo Dresden - PSV Schwerin 2:1- Ulrich Ruppach (r, Schwerin) und Jörg Stübner (l, Dresden), der in der 18. Minute mit einem 16-m-Flachschuß den 1:1 Ausgleich besorgt hatte, im Kampf um den Ball. Der DDR-Meister aus Dresden konnte sich vor 5.700 Zuschauern im Jahn-Sportpark gegen die stark aufspielenden Schweriner mit 2:1 durchsetzen und holte sich damit den Pokal zu siebenten Mal.
Cette image a été donnée à Wikimedia Commons par les Archives fédérales allemandes (Deutsches Bundesarchiv) dans le cadre d'un projet commun. Les Archives Fédérales allemandes garantissent l'authenticité de la photographie, grâce à l'utilisation exclusive d'originaux (positifs/négatifs) de leur Archives d'images numériques et leur numérisation.
== {{int:filedesc}} == {{Information |Description={{BArch-description |comment= <!-- add translations and/or more description --> |biased=<!-- if the original description text is biased, write here why! --> |headline=1. FC Dynamo Dresden - PSV Schwerin 2:
Mirakitra fampahalalana fanampiny, izay inoana ho napetraky ny fakan-tsary na scanner nampiasaina nanaovana ny numérisation-ny ity rakitra ity. Raha kitihina na ovana izy ity dia mety tsy hifanitsy amin'ny sary voaova ireo antsipirihany sasany ireo.
Visavisan'ilay sary
ADN-Settnik-2.6.90- Berlin: Fußball-Pokalfinale 1. FC Dynamo Dresden - PSV Schwerin 2:1- Ulrich Ruppach (r, Schwerin) und Jörg Stübner (l, Dresden), der in der 18. Minute mit einem 16-m-Flachschuß den 1:1 Ausgleich besorgt hatte, im Kampf um den Ball. Der DDR-Meister aus Dresden konnte sich vor 5.700 Zuschauern im Jahn-Sportpark gegen die stark aufspielenden Schweriner mit 2:1 durchsetzen und holte sich damit den Pokal zu siebenten Mal.