Tenim-pinoana - Autres langues