Estera (ao amin'ny Baiboly): Fahasamihafan'ny versiona

Nanisy sary
kAucun résumé des modifications
(Nanisy sary)
[[Sary:Esther haram.jpg|vignette]]
I [[Estera (ao amin'ny Baiboly)|Estera]], araka ny [[Bokin'i Estera]] ao amin'ny [[Baiboly]], dia vehivavy [[Jiosy]] (avy any [[Jodea]] na Jodia) izay lasa vadin'ny mpanjakan'i [[Persia]], atao hoe Ahasoerosy (na Kserksesy I), sady nanavotra ny Jiosy izay saika ringana araka ny fikasan-dratsin'i Hamana piraiministra. Niseho tao Persia, ao Sosa (na ''Soza'' na ihany koa ''Sosana'') ny tantara tamin'ny nanjakan'i Ahasoerosy.
 
== Ny anaran'i Estera ==
Hadasa no anaran'i Estera talohan'ny naha lasa vadin'ny mpanjaka azy. Ny anarana hoe ''Estera'' ao amin'ny Baiboly jiosy amin'ny [[Fiteny hebreo|teny hebreo]] ([[Tanakh]]) dia ''אסתר / Esther'', ao amin'ny Baiboly jiosy amin'ny [[Fiteny grika|teny grika]] ([[Septoaginta|Septoajinta]]) izy dia ''Εσθήρ / Esthêr'' ary ao amin'ny Baiboly katolika amin'ny [[Fiteny latina|teny latina]] ([[Volgata]]) izy dia ''Esther''.
 
== Tantara araka ny Bokin'i Estera ==
Zazavavy kamboty ray sy reny notezain'i Mordekay (na Mardokea) zana-drahalahin-drainy i Estera. Lasa vadin'i Ahasoerosy (na Asoerosy) izy rehefa avy nisaotra an'i Vasty vadiny taloha ity mpanjaka ity. Nosafidin'ny mpanjaka tamin'ireo zazavavy tsara tarehy indrindra niseho teo anatrehany i Estera rehefa avy nandroaka an'i Vasty vadiny izay tsy nety niseho teo anatrehan'ny mpanjaka tamin'ny andro nanaovan'ny mpanjaka lanonana fiaraha-misakafo.
[[Sary:VashtiRefusestheKingsSummons.Long.png|vignette|''Nanda ny baion'ny mpanjaka i Vasty,'' nataon'i Edwin Long.]]
Nosafidin'ny mpanjaka tamin'ireo zazavavy tsara tarehy indrindra niseho teo anatrehany i Estera rehefa avy nandroaka an'i Vasty vadiny izay tsy nety niseho teo anatrehan'ny mpanjaka tamin'ny andro nanaovan'ny mpanjaka lanonana fiaraha-misakafo.
 
Nanao paikady niaraka tamin'i Mordekay (na Mardokea) i Estera mba tsy hampahomby ny tsikombakomba hamonoana ny mpanjaka. Tsy nanaiky haneho fanajana an'i Hamana i Mordekay fanajana namelona ny fankahalan'io praiminisitra io azy. Nanao tetika ny praiminisitra Hamana mba handringanana ny [[Jiosy]] sy ka nanao izay hahazoany ny fanekenhaneken'ny mpanjaka Ahasoerosy an'izany. TapakeTapa-vitrakevitra hanao izay hahafaty an'i Mordekay sy ny vahoaka jiosy i Hamana, ka nandresy lahatra ny mpanjaka mba hamoaka didy manome alalana azy hanatanterahany izany fandripahana izany. Nanomana hazo hanantonana an'i Mordekay i Hamana nefa nanao paikady hamonjena ny Jiosy mpiray tanindrazana aminy i Mordekay sy i Estera tamin'izany fotoana izany.
 
Naniraka an'i Estera i Mordekay mba handresy lahatra ny mpanjaka hanafoana ilay didy fanomezana alalana, na dia mety hahafaty azy aza ny fisehoany teo anatrehan'i Ahasoerosy izay tsy nanasa azy.
[[Sary:Esther denouncingDenouncing Haman by Ernest Normand.pngjpg|vignette|296x296px289x289px|Niampanga''Miampanga an'i Hamana i Estera'', nataon'i Ernest Normand]]
Nitaraina tamin'ny mpanjaka ny amin'ny tetika handringanana ny mpiray tanindrazana aminy i Estera ka fantatry ny mpanjaka fa i Hamana no nitetika an'izany. Nahantona tamin'ny tady ny vozon'i Hamana, ary nanafoana ilay didy navoakany ny mpanjaka, ka nanome alalana ny Jiosy mba handringana ny fahavalony eran'ny fari-panjakàny.
 
== Ny anaran'ireo olona voaresaka ao ==
 
* Mordekay na Mardokea: hebreo: מָרְדְּכַי / ''Mordĕkay'' na מָרְדֳּכַי / ''Mordŏkay''; grika: ''Μαρδοχαῖος'' / ''Mardokhaîos''
* Ahasoerosy: hebreo: אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ / ''Aʾhashverosh.''
* Vasty: hebreo: וַשְׁתִּי /''Vashti''; grika: ''Αστιν'' / ''Astin.''
* Hamana na Amana: hebreo: המן‎ / ''Hâmân''; grika:
 
== Jereo koa: ==
28 550

modifications