Endrik'io pejy io tamin'ny 29 Desambra 2018 à 14:47 hanova Thelezifor (dinika \| fandraisan'anjara) 44 112 modifications kAucun résumé des modifications Marika: Hanova araka ny hitan'ny maso ← Fiovana taloha		Endrik'io pejy io tamin'ny 3 Martsa 2019 à 09:53 hanova esory Thelezifor (dinika \| fandraisan'anjara) 44 112 modifications Aucun résumé des modifications Marika: Hanova araka ny hitan'ny maso Fiovana manaraka →
Andalana faha-1: Ny '''Torah''' (תּוֹרָה), izay midika hoe "lalàna", dia fitambaran’ireo boky dimy voalohany ao amin’ny Baiboly amin'ny teny hebreo ([[Tanakh]]). Izy no fizaràna voalohany ao amin'ny Tanakh, eo alohan'ny [[Nevi'im]] sy ny [[Ketuvim]]. Atao hoe "Boky dimin'i Mosesy (na Moizy)" izy ireo. Ao amin'ny [[Baiboly]] kristiana dia ireto ireo boky ireo: ny [[Bokin'ny Genesisy\|Genesisy]] (na Jenezy) sy ny [[Bokin'ny Eksodosy\|Eksodosy]] (na Esaody) sy ny [[Bokin'ny Levitikosy\|Levitikosy]] (na Levitika) sy ny [[Bokin'ny Nomery\|Nomery]] (na Fanisana) ary ny [[Bokin'ny Deoteronomia\|Deoteronomia]] (na Deoteronomy). Ny fitambaran’ireo no tondroina amin’ny hoe [[Pentateoka]] na [[Boky dimin'i Mosesy\|Boky dimin’i Mosesy]] ao amin’ireo asa soratra kristiana. == Fiforonan-teny == Ny teny hoe תּוֹרָה / ''Torah'' dia teny hebreo izay midika hoe "lalàna", "toromarika" na "fampianarana". == Ireo boky ao amin'ny Torah == Tsy ireo voatanisa ireo anefa ny anaran’ny boky ao amin’ny Baiboly hebreo. Ireto avy ny anaran’ireo boky ireo: * ספר בראשית ''/ Sefer Bereshit'' ("Tamin'ny voalohany"): [[Bokin'ny Genesisy\|Genesisy]] na Jenezy * ספר שְׁמוֹת ''/ Sefer Shemot'' ("ireo anarana"): [[Bokin'ny Eksodosy\|Eksodosy]] na Eksaody * ספר ויקרא ''/ Sefer Vayikra'' ("ary niantso Izy"): [[Bokin'ny Levitikosy\|Levitika]] na Levitikosy * ספר במדבר ''/ Sefer Bemidbar'' ("tany an-tany efitra"): [[Bokin'ny Nomery\|Nomery]] * ספר דְּבָרִים ''/ Sefer Devarim'' ("ireo teny"): [[Bokin'ny Deoteronomia\|Deoterônômy]] na Deoteronomia == Jereo koa: ==

Torah: Fahasamihafan'ny versiona