Tsindrimandry (fivavahana): Fahasamihafan'ny versiona

Ny teny hoe tsindrimandry dia fandikana ny teny latina hoe ''divinus inspirata'' sy ny teny grika hoe ''θεοπνευστος / theopneustos'' izay midika ara-bakiteny hoe "tsofin'Andriamanitra", araka ny hita ao amin'ny [[Epistily faharoa ho an'i Timoty]] (2Timoty 3.16-17). Tsy nandika ara-bakiteny ireoio teny roahoe ireo''θεοπνευστος'' io ny [[Baiboly amin'ny teny malagasy]].