Bokin' i Rota: Fahasamihafan'ny versiona
Contenu supprimé Contenu ajouté
k Namindra soratra |
k Nanova kaharan-jana-pizaràna |
||
Andalana faha-34:
Nahita fitia teo imason’i Boaza i Rota ka tanteraka ny fanambadian’izy roa. Niteraka an’i Obeda izy ireo, dia ilay razamben’i Davida mpajaka.
=== Anaran’ireo olona resahina betsaka ao amin'ny boky ===
Ny anarana hoe ''Rota'' dia tononina hoe ''Ruth'' amin’ny teny hebreo.
I Naomy dia tononina hoe ''Naˀami'' na ''Noˀomi'' amin’ny teny hebreo.
Ny hoe ''Boaza'' dia tononina hoe ''Boˀaz'' amin’ny teny hebreo, soratana hoe ''Βοόζ'' (/bo''ό''z/) kosa amin’ny teny grika.
Ny anarana hoe ''Obeda'' dia tononina ''Obêd'' na ''Ovêd'' amin’ny teny hebreo.
=== Ny lohahevi-dehiben’ny boky ===
Ligne 42 ⟶ 50 :
== Jereo koa: ==
* [[Ketuvim]]
* [[Boky ara-tantara (Baiboly)|Boky ara-tantara]]
* [[Testamenta Taloha]]
|