Testamenta Taloha: Fahasamihafan'ny versiona

Contenu supprimé Contenu ajouté
Thelezifor (dinika | fandraisan'anjara)
Aucun résumé des modifications
Thelezifor (dinika | fandraisan'anjara)
k Tsipelina
Andalana faha-3:
 
== Fiforonan-teny ==
Ny andian-teny hoe Testamenta Taloha dia fandikana sy fanagasiana ny teny latina hoe ''Vetus Testementum''. Io andian-teny io indray dia fandikàna ny teny grika hoe ''Παλαιὰ Διαθήκη'' / ''Palaià Diathêkê.'' Ny hoe ''palaià'' (grika) sy ny hoe ''vetus'' (latina) dia samy azo adika hoe "antitra", "taloha" na "tranainy" ary ny hoe ''testamentum'' (latina) na ''diathêkê'' (grika) dia midika hoe "fanakenafanekena", "fifanarahana", "fanekem-pihavanana". Ny Testamenta Taloha izany dia ny Baibolin'ny Jiosy na Jody, izay antsoiny hoe ''[[Tanakh]]'' na ''Thanak''.
 
Ho an'ny [[Kristianina|Kristiana]], ny Baiboly dia fitambaran'ny Testamenta Taloha sy ny [[Testamenta Vaovao]].