Kor'any: Fahasamihafan'ny versiona

Contenu supprimé Contenu ajouté
Takelaka
Fanampiny
Andalana faha-28:
 
Taona 650 taorian’I ‘Issa ibn Maryiam (Jesosy Kristy): Nandritran’ny fitondran’I ‘Outhman (Radhiyallah 'anho) Khalifa faha telo dia, nasainy ity farany I Zayd ibn thabit mba hanao kopia maro maro ny Kour’any ary hanaparitak’izany amin’ny toerana maro satria efa tsy nitsahatra niparitaka ny finoana Islam. Ohatra: Nalefa tany Sham (Faritra Syrie), Iraq, Makka, Madina,…..
 
[[Sary:Birmingham Quran manuscript - closeup.jpg|vignette|Takelaka Korany]]
Taona 2015:
 
Ny ‘Université’ ny Birmingham ‘Cadbury Research Library’ dia, nanao fizahana amin’ny lafiny ara-daty ny takelaka tranaina izy nisy tao anatin’ny tranombokiny tamin’ny taona 2015.
 
Rehefa nandeha ny fanaovana ny fitiliana ilay takelaka anakiroa mahakasika ny boky manan-kaja Kour’any dia, hita araka ny kajikajy avo lenta fa ireo takelaka anakiroa ireo dia, nisoratana teo anelanelan’ny taona 568 sy 645 taorian’ny ‘Issa ibn Mariyam (Jesosy Kristy).
 
Tsara marihina fa ireto takelaka ireto dia, nisoratana amin’ny Style Hidjazi zany hoe: mbola ilay fomba fanoratana tamin’ny voalohany mihitsy.
 
Ny ayaat izay hitanao amin’ireto takelaka ireto dia, ao amin’ny sourate Al Khahf 18 ayaat 17–31, Sourate Mariyam 19 ayaat 91–98 ary sourate Twaha 20 ayaat 1-40.
 
Natao hitan’ny rehetra ireto takelaka ireto nanomboka tamin’ny volana October 2015 ka hatramin’ny volana Aout 2016 izao. Ao amin’ny ‘Birmingham Museum and Art Gallery’ ho an’izay te ahafantatra be be ko koa.
 
Andriamatoa Alba Fedeli, tamin’izy nanomana ny fikarohany sy ny diplôme Ph. D nazy dia, nahatsikaritra ireo takelaka ireo ary nangataka ny mba hanaovana ny fitiliana azy amin’ny ‘Cabone 14’. Ary nitontosaina izany tao tamin’ny ‘University of Oxford's Radiocarbon Accelerator Unit’.
Raha ny resaka original no resahina amin’ny boky manan-kaja Kour’any dia, tena Original tokoa ny boky manan-kaja Kour’any. Ao ny feo izay ampita ‘generation’ après ‘génération’ jusqu’à amintsika ankehitriny. Ary tsy tapaka amin’ny famerenana izany mandritran’ny soalat sy taraweeh isaka volana ramadhan ireny. Ny soratra mbola amin’ny teny Arabo izay tenin-drazan’ny Mpaminany Muhammad Salallah ‘anlayhi wa salam. Ny fiteny ny boky manan-kaja Kour’any dia, tena fampiasa ny arabo mandraka ankehitriny fa tsy mba ‘langue morte’ velively izay tsy hain’ny olona afa tsy olom-bitsy. De ao koa ny boky izay mbola dian-tanan’ireo voalohany izay nanoratra azy izay hitantsika ankehitriny amin’io sary io.[[Sary:Birmingham Quran manuscript - closeup.jpg|vignette|Takelaka Korany]]