Endrik'io pejy io tamin'ny 1 Jolay 2010 à 06:27 hanova JAnDbot (dinika \| fandraisan'anjara) Mpikambana rôbô 1 733 modifications k Rôbô Nanampy: ast, bo, de, dsb, gan, iu, kn, mk, mn, pam, sc, scn, sh, tg, tt, uz ← Fiovana taloha		Endrik'io pejy io tamin'ny 8 Janoary 2011 à 17:28 hanova esory Escarbot (dinika \| fandraisan'anjara) Mpikambana rôbô 104 327 modifications k Rôbô Nanampy: be-x-old, gu, krc, map-bms, os, pnb, udm, ve Nanova: az Fiovana manaraka →
Andalana faha-10: [[as:আপেল]] [[ast:Mazana]] [[az:Alma (meyvə)]] [[bat-smg:Vuobelis]] [[be-x-old:Яблык]] [[bg:Ябълка]] [[bn:আপেল]] Ligne 39 ⟶ 40 : [[gd:Ubhal]] [[gl:Maceira]] [[gu:સફરજન]] [[gv:Ooyl]] [[hak:Phìn-kó]] Ligne 58 ⟶ 60 : [[kn:ಸೇಬು]] [[ko:사과]] [[krc:Алма]] [[ksh:Appel (för ze esse)]] [[ku:Sêv]] Ligne 64 ⟶ 67 : [[lt:Obuolys]] [[lv:Ābols]] [[map-bms:Apel]] [[mk:Јаболко]] [[ml:ആപ്പിൾ]] Ligne 75 ⟶ 79 : [[nv:Bilasáana]] [[oc:Poma]] [[os:Фæткъуы]] [[pam:Mansanas]] [[pl:Jabłko]] [[pnb:سیب]] [[pt:Maçã]] [[qu:Mansana]] Ligne 100 ⟶ 106 : [[tr:Elma]] [[tt:Алма]] [[udm:Улмопу]] [[ug:ئالما]] [[uk:Яблуко]] [[ur:سیب]] [[uz:Olma]] [[ve:Apula]] [[vec:Pomaro]] [[vi:Táo tây]]

Paoma: Fahasamihafan'ny versiona