Endrik'io pejy io tamin'ny 22 Jiona 2010 à 23:30 hanova Xqbot (dinika \| fandraisan'anjara) 12 637 modifications k Rôbô Nanova: fa:سیستم‌عامل ← Fiovana taloha		Endrik'io pejy io tamin'ny 17 Aogositra 2010 à 21:43 hanova esory Thijs!bot (dinika \| fandraisan'anjara) Mpikambana rôbô 1 183 modifications k Rôbô Nanampy: tt:Операцион система Fiovana manaraka →
Andalana faha-117: [[tl:Sistemang operatibo]] [[tr:İşletim sistemi]] [[tt:Операцион система]] [[uk:Операційна система]] [[ur:اشتغالی نظام]]

Mpandrindra milina: Fahasamihafan'ny versiona