Wikipedia:Bots: Fahasamihafan'ny versiona

Contenu supprimé Contenu ajouté
Pathoschild (dinika | fandraisan'anjara)
standardized standard bot policy text, + "Global bots"
Alno (dinika | fandraisan'anjara)
traduction de la proposition et ma réponse/proposal translation and my answer
Andalana faha-1:
<div style="border: 2px solid orange; background-color: lightyellow; font-size: 120%; margin: 5px; padding: 5px;">'''fr:''' Cette page permet de demander le statut de [[m:bot|bot]]. La [[m:Bot policy|politique standard depour les bots]] est utiliséappliquée sur ce wiki, et [[m:bot policy#Automatic_approval|l'approbation automatique de certain types de bots]] est permise (maissauf nonen ce qui concerne les [[m:bot policy#Global_bots|bots globalesde type ''global'']]). Les autres botsdemandes de statut de bot doivent s'appliquerêtre faites ci-dessous, puis [[m:Steward requests/Bot status|demander l'accès à partir d'un steward]] si s'il n'yay a pas d'objections.<hr />
'''en:''' Requests for the [[m:bot|bot]] flag should be made on this page. This wiki uses the [[m:bot policy|standard bot policy]], and allows [[m:bot policy#Automatic_approval|automatic approval of certain types of bots]] (but not [[m:bot policy#Global_bots|global bots]]). Other bots should apply below, and then [[m:Steward requests/Bot status|request access]] from a steward if there is no objection.
</div>
Andalana faha-41:
* a global bot must have already been active on several wikis, with long-term contributions demonstrating its trustworthiness.
Does anyone object to allowing global bots on this wiki? I'll update the local policy if there are no objections. Thanks. —<small>[[m:User:Pathoschild|Pathoschild]] 13:33:03, 26 Septambra 2008 (UTC)</small>
:Bonjour,
:La [[m:Bot policy|politique standard pour les bots]] a été mise à jour pour autoriser les robots de type ''global'', désormais possibles d'un point de vue technique. Ce type recouvre des robots, à qui la communauté a accordé sa confiance, et qui ont accès à l'ensemble des wikis autorisant leur usage (la politique locale ou la page de requête doit les autoriser explicitement pour qu'ils puissent agir, sans cela ils n'ont pas accès au présent wiki). Les [[m:Bot policy#Global_bots|contraintes actuelles]] pour les bots de type ''global'' sont :
:* un bot de ce type ne doit effectuer que des opérations de maintenance sur les liens interlangues ou corriger des redirections doubles ;
:* un bot de ce type doit avoir déjà été actif sur plusieurs wikis, depuis un temps suffisant pour démontrer qu'il mérite la confiance qu'on lui accorde.
:Y-a-t'il des objections à ce que les bots de type ''global'' soient autorisés sur ce wiki ? Je mettrai à jour la politique locale s'il n'y a aucune objection. Merci. —<small>[[m:User:Pathoschild|Pathoschild]] 13:33:03, 26 Septambra 2008 (UTC) (tranlated by/traduit par [[User:Alno|AlNo]] [[User talk:Alno|(resaho)]] 26 Septambra 2008 à 15:14 (UTC))</small>
 
Hi, I see no objection but I think a few weeks should be left to the small local community before any update is done: many of us do not connect frequently here. -- [[User:Alno|AlNo]] [[User talk:Alno|(resaho)]] 26 Septambra 2008 à 15:14 (UTC)
:Bonjour, je n'ai pas d'objection mais je pense que quelques semaines devraient être laissées à la petite communauté locale avant de procéder à une mise à jour : la plupart d'entre nous ne se connectent pas souvent ici. -- [[User:Alno|AlNo]] [[User talk:Alno|(resaho)]] 26 Septambra 2008 à 15:14 (UTC)
 
== Listry ny mpikambana ''bot''==