28 664
modifications
kAucun résumé des modifications |
kAucun résumé des modifications |
||
[[Sary:Kitab al-Bulhan --- devils talking.jpg|vignette|''Ny mpanjaka maintin'ny jiny'' - Kitab al-Bulhan - taonjato faha-14.]]
Ny
== Fiforonan-teny ==
Ny teny hoe ''jiny'' dia fanagasiana ny [[Fiteny arabo|teny arabo]] hoe جِنّ / ''jinn'' (atao hoe جِنّي / ''jinnī'' io teny io raha milaza tokana). Ny teny arabo hoe ''jinn'' dia avy amin' ny fototeny [[Fiteny semitika|semitika]] hoe ''jnn'' (teny arabo: جَنّ / جُنّ, ''jann''), izay midika voalohany hoe "miery" na "manafina". Mihevitra ny mpikaroka sasany fa midika ara-bakiteny hoe "zavatra afenina amin' ny fahatsapana"<ref><small>''Edward William Lane. "[https://web.archive.org/web/20150408021742/http://www.tyndalearchive.com/tabs/lane/ An Arabic-English Lexicon]"''. [http://www.tyndalearchive.com/tabs/lane/ tahiry] p. 462.</small></ref> io teny io. Iray tarika amin' ny teny arabo hoe ''majnūn'' (izay midika hoe "itoeran-javatra" na "adala") sy ''jannah'' ("zaridaina") ary ''janīn'' ("zaza am-bohoka")<ref><small>Wehr, Hans (1994). ''Dictionary of Modern Written Arabic'' (4 ed.). Urbana, Illinois: Spoken Language Services. p. 164. <nowiki>ISBN 978-0-87950-003-0</nowiki>.</small></ref>. Ny teny hoe ''jinn'' dia ampiasaina amin' ny fiteny arabo ho milaza maro ka ny endriny milaza tokana dia ''jinni''.
Tsy fantatra mazava ny niavian' ny teny arabo hoe ''jinn''. Ny mpikaroka sasany dia mampifandray an' io teny io amin' ny teny latina hoe ''genius,'' vokatry ny fampifangaroam-pivavahana tamin' ny andron' ny [[Empira
Misy koa ny milaza fa ny teny hoe ''jinn'' dia avy amin' ny [[Fiteny arameana|teny arameana]] hoe ''ginnaya'' ([[Fiteny siriaka|siriaka]]: ܓܢܬܐ) izay midika hoe "andriamanitra mpiaro" na "mpiambina". Milaza koa ny hafa fa avy amin' ny anaran' ny fanahy vavy ao amin' ny [[Avesta]] (bokin' ny finoana persiana) hoe ''Jaini'' io teny io izay isan' ny zavaboary maro ao amin' ny finoana efa tany alohan' ny anganom-pinoana
== Ny jiny ao amin' ny fivavahana silamo ==
=== Ny jiny araka ny lovantsofina miozolmana ===
Ho an'ny Miozolmana, ny jiny dia zavaboary miaina ety an-tany izay monina eny akaikin' ny toerana misy rano, any amin' ny tany efitra sy eny amin' ny fasana sy any anaty ala. misy dimy ambin' ny folo any ho any ny karazana jiny<ref><small>Paul Ballanfat in Mohammed Ali Amir-Moezzi (dir.), ''Dictionnaire du Coran'', Paris, Robert Laffont, coll. Bouquins, 2007, 981 <abbr>p.</abbr> (<nowiki>ISBN 978-2-221-09956-8</nowiki>), <abbr>p.</abbr> 358-360.</small></ref>.
Miseho amin' ny endrika isankarazany ny jiny ka mety ho tahaka ny olona na ny biby toy ny bibilava. Ny teny hoe جِنّ / ''jinn'' na عِفٰرِيتْ / ''ʿifrīt'' (raha milaza maro: عَفَارِيت / ''ʿafārīt''), dia manondro koa izany bibilava izany sy karazana bibilava hafa. Ny anaran' izy ireo na ny fihetsiny, izay hafahafa, dia ahafahana manavaka azy amin' ny tena olombelona rehefa maka endrik' olombelona izy.
Mpiaro ny poeta sady ahazoany
Misy lahy sy vavy ny jiny ka raha vavy izy dia atao hoe جِنِّية / ''jinniyya''. Izao avy ny anarana iantsoan' ny Magrebina ny jiny: ny عِفَارِيت / ‘''ifārīt''
=== Ny jiny araka ny voalaza ao amin' ny Kor'any ===
Ao amin'ny fivavahana silamo, ny jiny dia zavaboary manana fahefana mihoatra ny an'ny zavaboary mahazatra - fifangaroan'ny hazavan'ny afo tsy hita maso sy afo tsy misy setroka no nanamboarana azy fa tsy tahaka ny olombelona izay namboarina tamin'ny tanimanga. Asaina mivavaka sy mino izy ireo ka tsy maintsy hisedra ny [[Fitsarana farany|Fitsarana Farany]].
Io fanan'ny jiny safidy io no nahafahan'i Satana tsy hanoa an'Andriamanitra sy ahafahana manasazy azy, araka ny voalaza ao amin'ny Kor'any. Ny jiny dia mety hino an'Andriamanitra na tsy hino (Sorata ''Adh-Dhariyat'' 51.56)
Voalaza fa nisy jiny ratsy izay nanaraka foana ny mpaminany Mohamady ka niafara tamin'ny fiovam-po sady lasa jiny tsara talohan'ny nahafatesany vokatry ny nanarahany maso ny asan'i [[Mohamady]].
== Jereo koa: ==
|
modifications