Avy amin'i Wikimedia Commons io rakitra io ary mety ampiasain'ny tetikasa hafa.
Aseho eo ambany ny famisavisana ilay rakitra.
Ambangovangony
VisavisaCálice, Patena e Colherinha.jpg
Português: * Ostensório, Cálice, Patena e Colherinha
Conjunto do IV Congresso Eucarístico Nacional de 1942 em São Paulo
Projeto: Eng. Prof. Cleto Luzzi Roma / Itália
Execução: Abramo Eberie & Cia e Eberie, Kochenborgen & Cia
Caxias do Sul / RS
Os elementos simbólicos cinzelados na peça ressaltam, sobretudo as caracteristicas de Jesus na Eucaristia:
Rei,Redentor e Alimento da Alma
Data: 1942
Materiais: Platina, ouro, plata, brilhantes e diamantes
Origem: Roma (projeto) / Caixas do Sul RS (execução)
Procedência: Ingreja de Santa Ifigénia dos Padres Sacramentinos, SP
Français : Détail d'un ostensoir de 1942. Cet objet liturgique, autrefois utilisé pour l'adoration eucharistique, est désormais conservé au Musée d'art sacré de Sao Paulo (Brésil). Les catholiques célèbrent aujourd'hui la Fête-Dieu.
Magyar: A São Pauló-i Szakrális Művészetek Múzeumában kiállított, egykor az eucharisztikus imádsághoz használt monstrancia részlete. Ma van az úrnapja
Mirakitra fampahalalana fanampiny, izay inoana ho napetraky ny fakan-tsary na scanner nampiasaina nanaovana ny numérisation-ny ity rakitra ity. Raha kitihina na ovana izy ity dia mety tsy hifanitsy amin'ny sary voaova ireo antsipirihany sasany ireo.